RESUMO
O presente estudo avalia a prevalência de lombalgia na população de trabalhadores inseridos no Programa de Reabilitação Profissional do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS), na cidade de São Luís/MA. Este programa apresenta como funções básicas a avaliação do potencial laborativo e a definição da real capacidade de retorno ao trabalho dos segurados atendendo aproximadamente 400 pessoas por mês. Através dos registros em prontuários, foi realizado um estudo de corte transversal retrospectivo em que foram separados 264 prontuários, válidos de 1995 a 2009, de trabalhadores afastados do trabalho e ainda com vínculo empregatício. Aqueles apresentados como desempregados foram excluídos do trabalho. Dessa amostra, selecionou-se somente os trabalhadores com diagnóstico de lombalgia, totalizando 88 prontuários, em que foram encontrados 83 casos do sexo masculino (94,3%), média de idade de 41 anos, variando de 24 a 53 anos. A prevalência de lombalgia foi de 33,3% em relação aos diagnósticos encontrados na amostra inicial. Observou-se que em sua maioria, a amostra era composta por trabalhadores casados, com baixa escolaridade, do sexo masculino, em idade produtiva e afastados do trabalho há mais de um ano, associada à realização de atividades profissionais às quais exigem postura estática, movimentos repetitivos e carregamento de peso.
The present study evaluates the prevalence of low back pain in a population of employees participating in the Occupational Rehabilitation Program at the Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) in the city of São Luis, located in the state of Maranhão, Brazil. The basic functions of this program are the evaluation of labor potential and the definition of the real capacity to return to work of employees, and it serves approximately 400 people per month. Through the records in the medical registers, a retrospective cross-sectional study was carried out with 264 records, from 1995 to 2009, of employees off work and of employees still working. Those shown as unemployed were excluded from this study. From this sample, only employees with low back pain were selected, totaling 88 records, in which 83 male cases (94.3%) were found with an average age of 41 years, ranging from 24 to 53. The prevalence of low back pain was 33.3% compared to the medical registers found in the initial sample. Of those in the sample, it was noticed that most were married, with little schooling, male, at a productive age, and had been off work for more than a year. They had occupations that required static posture, repetitive motion, and strenuous physical activity.
